“Te iubesc” in toate limbile pamantului!
Sunt cele mai simple si totodata cele mai sensibile cuvinte din lume. Apasatoare, profunde si pline de semnificatii, cele doua cuvinte sunt primordiale in viata fiecarui cuplu de indragostiti. Rostite cu voce tare, printre soapte sau uneori in graba, cele doua cuvinte magice “Te iubesc” pot schimba vieti. Sa spui “Te iubesc” si sa o spui din suflet este cel mai minunat lucru din lume. Iubirea ne face mai buni, mai iertatori, mai optimisti si plini de speranta. “O viata fara dragoste este asemenea unui an fara primavara.” Octavian Paler
Iata cum suna “Te iubesc”… in alte limbi!
Africana – Ek het jou liefo
Albaneza – Te dua
Araba – Ana behibak (cand i te adresezi unui barbat)
– Ana behibek (cand i te adresezi unei femei)
Armeana – Yes kez sirumem
Bengaleza – Ami tomake bhalobashi
Belarusa – Ya tabe kahayu
Bulgara – Obicham te
Catalana – T’estimo
Chineza – Cantoneza – Ngo oiy ney a
– Mandarina – Wo ai ni
Corsicana– Ti tengu caru
Croata – Volim te
Ceha – Miluji te
Daneza – Jeg Elsker Dig
Olandeza – Ik hou van je!
Germana – Ich liebe dich
Esperanto – Mi amas vin
Greaca – S’agapo
Filipineza – Mahal kita
Franceza – Je t’aime
Italiana – Ti amo
Hawaiiana – Aloha wau ia ‘oe
Spaniola – Te quiero / Te amo
Portugheza – Eu te amo!
Rusa – Ya tyebya lyublyu!
Turca – Seni seviyorum!
Croata – Ljubim te!
Islandeza – Eg elska thig!
Keniana – Tye-mela’ne!
Slovaca – Lu`bim ta
Tunisiana – Ha eh bak
Ucraineana – Ya tebe kahayu
Poloneza – Kocham Ciebie
Persana – Doo-set daaram
Malaeziana – Saya cintamu!
Sarba – Volim te!
Suedeza – Jag dlskar dig!
Irlandeza – T`a gr`a agam dhuit!
Engleza – I love You!
Lituaniana – Tave myliu
Japoneza – Kimi o ai shiteru!
Estona – Mina armastan sind!
Libaneza – Bahibak!
Coreeana – Sarang Heyo!
Luxemburgheza – Ech hun dech gaer
Pachistaneza – Muje se mu habbat hai
Macedoneana – Te sakam
Sanscrita – Twayi snihyaami
Vietnameza – Anh yeu em
Ebraica – Ani ohev otach
Galeza – Rwy’n dy garu di!
Ungara – Szeretlek!
Taiwaneza – Wa ga ei li
Tahitiana – Ua Here Vau Ia Oe
Malteza – Inhobbok
Filipineza – Mahal kita
Georgiana – Mikvarhar
Text: Alexandra Lupu
Sursa: journeywoman.com
